舐癰吮痔
[shì yōng shǔn zhì]
成語《舐癰吮痔》是個比較常見的貶義成語。成語《舐癰吮痔》的含義是:舐:舔;癰:毒瘡;吮:聚攏嘴唇來吸。只為人舔吸瘡痔上的膿血。比喻卑劣地奉承人。 出自:《莊子·列御寇》:“秦王有病召醫(yī),破癰潰座者得車一乘;舐痔者得車五五乘。所治愈下,得車愈多?!? 舉個栗子:清·蒲松齡《聊齋志異·嶗山道士》:“遂有舐癰吮痔者,進宣威逞暴之術,以迎其旨。” 以下是對成語《舐癰吮痔》更為具體的描述:
成語解釋
舐:舔;癰:毒瘡;吮:聚攏嘴唇來吸。只為人舔吸瘡痔上的膿血。比喻卑劣地奉承人。
成語出處
《莊子·列御寇》:“秦王有病召醫(yī),破癰潰座者得車一乘;舐痔者得車五五乘。所治愈下,得車愈多?!?
成語用法
舐癰吮痔作謂語、賓語、定語;多用于比喻句。
成語例子
清·蒲松齡《聊齋志異·嶗山道士》:“遂有舐癰吮痔者,進宣威逞暴之術,以迎其旨?!?/div>
英語翻譯
lick somebody's ulcers and piles <play the lickboot>