成語解釋
逸：原指安樂；安閑。這里指休息。工作和休息相結(jié)合。指既要積極工作；又要適當(dāng)休息。
成語出處
鄧小平《關(guān)于科學(xué)和教育工作的幾點意見》：“搞好勞逸結(jié)合，不僅不會降低而且有助于提高教學(xué)質(zhì)量。”
成語用法
勞逸結(jié)合主謂式；作謂語、賓語；用于規(guī)勸。
成語例子
我們工作中要注意勞逸結(jié)合提高工作效率。
成語辨形
逸，不能寫作“益”；合，不能寫作“和”。
英語翻譯
balance between work and leisure
俄語翻譯
сочетáние трудá с отдыхом
其他翻譯
<德>Arbeit und Freizeit aufeinander abstimmen