成語解釋
殘：殘缺；不完整。缺：殘破。指舍不得扔下破舊東西。也作“保殘守缺”。
成語出處
東漢 劉歆《移書讓太常博士》：“猶欲抱殘守缺，挾恐見破之私意，而亡（無）從善服義之公心。”
成語用法
抱殘守缺聯(lián)合式；作謂語、賓語、狀語；形容人守舊，不肯接受新事物。
成語例子
這些似乎都是抱殘守缺，匯集眾說而成。（朱自清《經典常談 周易第二》）
成語辨析
抱殘守缺和“故步自封”、“墨守成規(guī)”；都有“因循守舊”的意思。但抱殘守缺偏重在不肯革新；不肯接受新事物；“故步自封”偏重在不肯上進；不求進??；“墨守成規(guī)”偏重在按老規(guī)矩辦事。
英語翻譯
retain what is old and outworn
日語翻譯
役にたたない古いしきたりをいつまでも固守(こしゅ)する；保守的で革新しようとしない
其他翻譯
<法>se cramponner,s'attacher à ce qui est désuet et défectueux