成語(yǔ)解釋
指走過(guò)南方北方不少地方。也泛指闖蕩。
成語(yǔ)出處
老舍《龍須溝》第二幕:“這年月呀,女人尊貴啦,跟男人一樣可以走南闖北的?!?
成語(yǔ)注音
ㄗㄡˇ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄤˇ ㄅㄟˇ
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
走南闖北聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);泛指闖蕩。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
他自小走南闖北,見(jiàn)過(guò)許多大世面。
英語(yǔ)翻譯
journey north and south <travel extensively >
日語(yǔ)翻譯
多(おお)くのところへ渡(わた)り歩(ある)く
俄語(yǔ)翻譯
исколеть весь мир <скитáться по белу свету>