成語(yǔ)解釋
有分析、有批判地吸收外國(guó)的有用的東西；為我國(guó)的社會(huì)主義革命和建設(shè)服務(wù)。
成語(yǔ)出處
毛澤東《對(duì)中央音樂(lè)學(xué)院的意見(jiàn)的批示》：“古為今用，洋為中用?！?
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
洋為中用主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
主謂式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
洋為中用和古為今用要有機(jī)地結(jié)合
英語(yǔ)翻譯
make foreign things serve China
俄語(yǔ)翻譯
стáвить зарубежное на службу Китáю
其他翻譯
<法>que ce qui est étranger serve ce qui est national