成語(yǔ)解釋
情意:對(duì)人的感情。綿綿:延續(xù)不斷的樣子。形容情意深長(zhǎng),不能解脫。
成語(yǔ)出處
周恩來(lái)《別李愚如并示述弟》:“何況情意綿綿,‘藕斷絲不斷’。”
成語(yǔ)注音
ㄑ一ㄥˊ 一ˋ ㄇ一ㄢˊ ㄇ一ㄢˊ
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
情意綿綿作謂語(yǔ)、定語(yǔ);指情意很深。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
偏正式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
路遙《平凡的世界》第二卷第35章:“你們現(xiàn)在一定情意綿綿,要去參加熱鬧的‘打棗節(jié)’去了。”
英語(yǔ)翻譯
The feeling is inextricable.
日語(yǔ)翻譯
情意(じょうい)長(zhǎng)長(zhǎng)と続く
其他翻譯
<德>voller Liebe und Zǎrtlichkeit