成語解釋
倫:類;同類。沒有能跟它相比的。形容非常突出或程度高。
成語出處
唐 盧氏《逸史》:“置于州,張寵敬無與倫比。”
成語例子
在這段時間里,他受到祖國人民無與倫比的最熱情的接待。(魏巍《東方 歸來》)
成語辨析
無與倫比和“無可比擬”都含有沒有能與之相比的意思。但無與倫比偏重在“倫比”;沒有能比得上的;“無可比擬”偏重在“比擬”;即舉世無雙。
日語翻譯
比(くら)べものがない,比類(ひるい)がない
俄語翻譯
не идти ни в какое сравнение <бесподобный>
其他翻譯
<德>unvergleichlich <einmalig><法>inégalé <sans rival><拉>in excelsis