烏焉成馬
[wū yān chéng mǎ]
成語《烏焉成馬》是個(gè)不太常用的中性成語。成語《烏焉成馬》的含義是:指文字因形體相似而轉(zhuǎn)寫錯(cuò)誤。 出自:《周禮 天官 縫人》:“喪,縫棺飾焉漢 鄭玄注:“故書焉為馬,杜子春云'當(dāng)為焉'?!? 舉個(gè)栗子:清 劉獻(xiàn)廷《廣陽雜記》第四卷:“字經(jīng)三寫,烏焉成馬。” 以下是對(duì)成語《烏焉成馬》更為具體的描述:
成語解釋
指文字因形體相似而轉(zhuǎn)寫錯(cuò)誤。
成語出處
《周禮 天官 縫人》:“喪,縫棺飾焉漢 鄭玄注:“故書焉為馬,杜子春云'當(dāng)為焉'?!?
成語例子
清 劉獻(xiàn)廷《廣陽雜記》第四卷:“字經(jīng)三寫,烏焉成馬?!?/div>
英語翻譯
printer's error <Some characters become alike.>