成語出處
明 董說《西游補(bǔ)》第六回:“忽有一對侍兒跪在面前,請大王娘娘赴宴,行者暗想道:‘我還不要千依萬順?!?
成語用法
千依萬順作謂語、定語、狀語、賓語;用于處世。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
第三,但是潘侯爺來了,不論什么客人在房間里頭,都要讓他。沉二寶如何不肯?千依萬順,滿口應(yīng)承。清 張春帆《九尾龜》第一百六十七回
英語翻譯
listen to somebody and be willing to do anything he wishes