成語解釋
形容使人沉醉迷惘的繁華奢侈的環(huán)境。也形容驕奢淫逸的享樂生活。也作“紙醉金迷”。
成語出處
宋 陶穀《清異錄 金迷紙醉》：“有一小室，窗牖煥明，器皆金飾，光瑩四射，金采奪目。所親見之，歸語人曰：‘此室暫憩，令人金迷紙醉。’”
成語用法
金迷紙醉聯(lián)合式；作賓語；形容驕奢淫逸的生活。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
肩負(fù)著振興中華大業(yè)的社會主義中國的青年人，不應(yīng)羨慕西方社會金迷紙醉的腐朽生活。
英語翻譯
be given to sensual pleasures
俄語翻譯
умопомрачительная роскошь