表面文章
[biǎo miàn wén zhāng]
成語《表面文章》是個經(jīng)常會用到的貶義成語。《表面文章》的近義詞有：表面功夫。成語《表面文章》的含義是：比喻浮夸或不切實際，敷衍塞責(zé)的做法。 出自：鄧小平《在全國科學(xué)大會開幕式上的講話》：“一句話，就是要落在實處。追求表面文章，不講實際效果、實際效率、實際速度、實際質(zhì)量、實際成本的形式主義必須制止?！? 舉個栗子：高陽《胡雪巖全傳·平步青云》上冊：“打招呼是表面文章，實際上是來觀望氣色。” 以下是對成語《表面文章》更為具體的描述：
成語解釋
比喻浮夸或不切實際，敷衍塞責(zé)的做法。
成語出處
鄧小平《在全國科學(xué)大會開幕式上的講話》：“一句話，就是要落在實處。追求表面文章，不講實際效果、實際效率、實際速度、實際質(zhì)量、實際成本的形式主義必須制止?！?
成語用法
表面文章作賓語、定語；指應(yīng)付。
成語例子
高陽《胡雪巖全傳·平步青云》上冊：“打招呼是表面文章，實際上是來觀望氣色?！?/div>
英語翻譯
speciouswriting <facade; assume presentable looks>